viernes, 15 de mayo de 2009

Pasaje a lo incierto

En Chile hay 65 mil inmigrantes peruanos que viven ilegalmente y al menos 15.000 más están al margen de las reglas, según el Ministerio del Interior. Buscan ganar dinero en un trabajo mejor remunerado, y si tienen suerte, quizás, encontrar algo más digno para ganarse la vida. Si no les ofrecen dinero para ejercer la prostitución, pueden optar por ser empleados en fábricas, supermercados o asesoras del hogar.
No es el amor al dinero lo que los mueve en este viaje sin retorno, sino el amor que sienten por sus familias. El buscar la sonrisa en el rostro de sus hijos por un mejor futuro, puede detonar una amarga aventura. Y quién sabe cómo terminará todo…

Por Cinthya Kassis Z.

Carmen Rosa Bentura Harohuamán de ocho años y su hermano Gianmarco de seis, sueñan con una bicicleta. Les encantaría darse el lujo de tener útiles escolares y ropa nueva, pero no piden mucho, no quieren muñecas ni “carritos”, sólo quieren ser felices, disfrutar de su niñez y compartir con su madre, ya que su padre no existe. Yuviana Elizabeth Harohuamán Ñontol, de 26 años, vive en Lima en una pequeña casa con lo justo, sus amistades son mínimas, y el esfuerzo para sobrevivir es enorme.
Cada día al despertar muy temprano por la mañana y antes de partir a uno de sus varios trabajos en Perú, pasa por las camas de sus pequeños para arroparlos y darles un beso de despedida. “Yuvi” sabe que esto es un acto cotidiano, pero que pronto deberá dejar de hacerlo, el dinero ya no es suficiente y debe tomar una decisión. Una mañana se encamina a la pieza de sus hijos para despedirse…pero no va sola, una pequeña maleta la sigue y su sonrisa de todos los días se desvanece. Sus hijos acurrucados en sus piezas no entienden qué sucede, y por qué su mami está con un bolsito en la mano. Las palabras sobran y el tiempo apremia, el bus está por partir. Al salir destella una leve sonrisa y promete volver a reunírseles “Me iré a comprarles la bici con que tanto sueñan hijitos, su ropa y sus útiles”, mientras sus lágrimas recorren su rostro, su delgada silueta, se aleja de ellos. Desapareciendo tras la puerta, emprende un viaje hacia lo incierto.



“Dejar a mis hijos y despedirme fue horrible.”, así describe Eli esa mañana que fue tan silenciosa como sus palabras.



Sus amigas le han dicho que en Chile trabajan muchas peruanas que “son de todo el gusto de las señoras”, que las oportunidades son posibles y la plata es mejor. Bastaron esas palabras para que ella se marchara en un bus hacia Arica. Llegar al país vecino significa todo un mes de trámites y sufrimientos. Más de una vez ya le han negado los papeles, por lo tanto no tiene opción: Pagar $100 “cocos” (dólares) a una mujer para pasar de forma ilegal, es la única salida. Ahí le firmarán su “DNI” (documento nacional de identidad) y acto seguido en una maletera del bus, deberá acomodarse como sea. Su cuerpo apenas cabe con su maletita, pero era eso, o irse dentro de camiones de papa como lo hacen otros viajeros que conoce en el camino. “Tuve miedo que me pillaran ahí toda metidita, pero sólo pensaba en mis hijitos”. Al pasar los controles fronterizos, arriba a Arica. Ahí con la ayuda de una “tía” (una recién conocida) que conoce, encuentra un lugar para dormir; un cuarto chico con cinco camas, donde convive junto a puros chilenos sin mera privacidad.
Su segunda noche fue la que sin haberlo planeado la llevaría a Iquique al amanecer. “Uno de los hombres que vivía ahí tenía como sus 25 años y como a las 3 AM me intentó manosear”, eso fue demasiado para ella, es evidente, al relatarme lo sucedido baja la vista y se siente incómoda, me pide que no le siga preguntando del tema. Al dejar el cuarto en Arica, sin pensarlo “coge” un bus y paga 40 mil pesos para que la escondan en él. Dos horas en la oscura noche bastan para llegar a Iquique. Está muerta de miedo, sin conocer la plata chilena, y no falta el pillo que trata de engañarla varias veces. Mientras piensa en sus pequeños que están en un orfanato en Lima, se esfuerza por encontrar trabajo, y lo logra. Es costurera por corto tiempo, pero el horario es imposible, llega tarde a dormir y sale muy temprano, además no tiene dónde vivir y el hambre no la deja en paz. Comienza a preguntar a la gente por comida, alguien responde. Una llamativa mujer la acepta en su pequeño cuarto. Hay espacio justo para la cama y una cocina; una “chela” es todo lo que su compañera de cuarto toma cada noche. La inmigrante cumple un mes en Iquique, y las visitas de su compañera no la dejan en paz…ella no sabe que “la Ale”, es “Lola” (prostituta), y cada noche van a buscarla a su cuarto. Un día mientras Eli duerme los amigos de Alejandra le ofrecen dinero para que salga con ellos, hasta le regalan plata, pero su respuesta es negativa.
Ellos le dicen “eres una idiota porque pierdes las oportunidades que te da la vida”, después de ser humillada se acuesta para empezar nuevamente la búsqueda por trabajo.
En trabajos informales logra ganar plata para un pasaje en bus. Llama a su profesor de costura, y él le da la dirección y el número de su hija que le abre las puertas de su casa en Santiago. Ya en la capital cumple una semana sin “pega” como ella dice, por lo visto ya se le ha pegado uno que otro chilenismo. La búsqueda es intensa durante dos días y no encuentra nada, hasta que ve un cartel en una vitrina en Recoleta que dice: “Se solicita una nana”. No duda en entrar y acepta la propuesta, su actual patrona le regala ropa de dormir, ése es su rubro, y la hace subir al auto para ir al que será su nuevo hogar por los próximos siete meses. Hoy Yuviana sigue luchando por conseguir los papeles para lograr una identidad y dejar de ser una NN sin derechos en Chile. Al parecer su esfuerzo le está resultando, pero se siente confundida, quiere irse de este lugar, no sabe si nuevamente volverá al Perú a estar con sus hijos o si bien, se los traerá para acá. Lo cierto es que no hay nada claro, ella sólo sueña con verlos montar su bici y no alejarse nunca más de ellos.

martes, 5 de mayo de 2009

Guapas

Google Maps

Google lanza servicio Google Maps Chile
Ahora los cibernautas chilenos podrán encontrar los mapas de Google para Chile reunidos bajo un dominio propio, exclusivo para el país, con datos, referencias e hitos específicos, aportados en gran medida por la empresa Dmapas, quien provee la cartografía digital para el servicio de Google.Porque a pesar que los diferentes servicios de Google Maps estaban disponibles desde hace meses para el país, el hecho que se reúnan todos en bajo un dominio específico para Chile , hace que la comunidad que se crea alrededor coopere y ayude con importantes detalles para hacer los mapas aún más específicos, de acuerdo a lo que explicó Marcelo Quintella, product manager de Google Maps para América Latina.
Hasta ahora, al hacer una búsqueda en mapas, la información llegaba a través del sitio español. Ahora, se hace directamente en maps.google.cl, el segundo mapa especialmente diseñado para un país de América Latina (después de Brasil), y el primero en castellano para esta región.Jim Ballantines, CEO de Google en Chile, expresó que desde que llegó a la empresa ha querido dotar a Chile de un sitio de mapas especialmente diseñado para el país, y este anuncio es producto del marcado interés que tiene Google en Chile.Pero además, crear maps.google.cl fue gracias a la gran cantidad de datos con los que ya se contaba para Chile, explicó Quintella. Esto, gracias a una asociación con la empresa Dmapas, quien provee gran cantidad de los datos utilizados por Google, y que ofrece los mapas de más de 200 ciudades de Chile, incluyendo las más importantes, todas las capitales regionales, las principales rutas y carreteras, lo que representa más de un 90% de la población del país, explicó Alfredo Escobar, gerente general de la empresa de mapas digitales local.Gracias a esto, es posible por ejemplo ubicar con gran exactitud direcciones en ciudades como Vicuña, donde se puede hasta ver el sentido de las calles. Escobar agregó que pronto esperan cubrir aún más ciudades, y que trabajan en su constante actualización, vital para que los mapas sean útiles.Diferentes aplicacionesEl servicio incluye todas las aplicaciones de los que dispone Google Maps. Gracias a esto, los residentes de Santiago que estén buscando, por ejemplo, un restaurante, solo tendrán que ingresar en la búsqueda la palabra “restaurante” y el barrio en que desean encontrarlo, y recibirán de respuesta, de manera inmediata, una lista completa de los lugares más cercanos.También el comercio establecido podrá promocionar de manera gratuita sus productos y servicios utilizando el Local Business Center de Google Maps Chile. Aquí también podrán editar su número de contacto, dirección y horario, o agregar una galería de fotos, sin necesidad de contar con un sitio.Esta aplicación se obtiene desde http://maps.google.cl/local/addTambién se pueden personalizar los mapas, lo que permite al usuario crear mapas de hobbies, de lugares turísticos o picadas, y compartirlos con sus amigos.Mapplets son mini aplicaciones que permiten agregar contenido generado por otros usuarios directamente en Google Maps.Además, se podrá disponer de la aplicación maps API que permite a los usuarios alojar en sus sitios web los mapas de Google totalmente gratis.Este servicio de mapas local también está disponible en una versión para móviles, cuya dirección es http://m.google.cl/gmm. Este servicio viene complementado con la tecnología My Location, que permite a los usuarios encontrar los comercios más cercanos incluso en dispositivos móviles sin GPS, conociendo la ubicación aproximada a través de la conexión de las torres de los distintos operadores de celulares.

Más datos

http://code.google.com/intl/es/apis/maps/
http://www.google.com/intl/es_es/help/terms_maps.html
http://www.googlemaps.es/
Casos de Influenza en Google Maps
http://alt1040.com/2009/04/casos-de-influenza-en-google-maps-actualizado-constantemente
Mapa de farmacias no coludidas
http://www.qwerty.cl/2009/03/30/mapa-de-farmacias-no-coludidas-beta/
Generación de papel digital

1.- Issu
http://issuu.com/publications

2.- Tutorial de Issu
http://issuu.com/juanmi.munoz/docs/tutorial_issuu?mode=embed&documentId=080204182422-c66814654bd143dba17f94773b8a6384&layout=white

2.- BookletCreator
Crea folletos o libros a partir de un archivo PDF
http://bookletcreator.com

3.- Justfreebooks
realiza búsquedas dentro de más de 550 sitios de libros gratis, incluyendo wikibooks.org y cervantesvirtual.com. Entre los resultados puedes encontrar textos de dominio público, libros de contenido libre, audio libros gratuitos, libros con publicidad y más.
http://www.justfreebooks.info/es/

4.- LetterPop
Crea Revistas y publicaciones digitales
http://letterpop.com/



Convertidores de PDFs

1.- PDF Converter
http://www.freepdfconvert.com/

2.- Convertidor de html a PDF
http://www.html-pdf-converter.com/

3.- Convertidor de PDF a Word
http://www.pdftoword.com/

4.- Zamzar
(http://www.zamzar.com/) es una nueva herramienta que convierte los archivos pdf en cualquier formato que necesites.
El proceso es muy sencillo y está dividido en 4 pasos:
Primero debes cargar tu archivo pdf. Después decir en qué formato te gustaría recuperar el archivo. Luego, escribir tu dirección de email
Finalmente, te envían al correo electrónico facilitado los documentos convertidos.

5.- Cute Pdf
http://cutepdf-writer.uptodown.com/descargar-gratis/

Plataformas Online para crear sitios webs

1.- http://www.wix.com/

Es una plataforma en línea sencilla pero potente para la creación de sitios web en Flash, diseños de MySpace y muchas cosas más. Usando una interfaz basada en el navegador, puede elegir entre una amplia selección de plantillas de diseño o comenzar con un lienzo en blanco. Dispone de herramientas más que suficientes para realizar dicho trabajo, con todo, acomente con exíto efectos de animación, álbumes de fotos, mapas de Google y por supuesto los canales RSS. También puede importar fotos desde Flickr y videos de YouTube con sólo unas pocas pulsaciones de ratón.

El diseño de interfaz es elegante y rápido (en una conexión de alta velocidad). Herramientas son de fácil acceso cuando sea necesario y se puede esconder cuando no sea necesario. Creación de nuevas páginas y la edición de las antiguas es sencillo. Su sitio web está alojada en el servidor de Wix rápida y fácil de publicar, sin embargo a menos que la actualización a un paquete premium (a partir de $ 4.95/mes), no tiene mucho control sobre su nombre de dominio. En conjunto, Wix es, de lejos, la mejor opción para sitios web de Macromedia Flash.

2.- http://www.weebly.com/

Es otra opción que permite crear un sitio web profesional muy rápidamente y de forma sencilla. Elementos de contenido, como vídeos, imágenes, mapas, texto y se añaden a su sitio web, simplemente arrastrándolos desde la barra de Weebly a tu página web.

Puedes seleccionar una de sus muchas plantillas, pero cada una de ellas son bastante flexible y se pueden personalizar, dejando cierto margen para la creatividad. Añadir y organizar las páginas de tu sitio web es sorprendente por su sencillez. Cuando se agrega una nueva página en su sitio web, se añade automáticamente a la barra de navegación por lo que no hay necesidad de actualizar la navegación, incluso si se agrega una nueva página en el último minuto. Su sitio web es de dominio en el formato de pagename.weebly.com, aunque si lo desea, puede crear y comprar su propio nombre de dominio.

3.- http://www.webs.com/


Con más de 20 millones de sitios web creados con Webs, es uno de los más populares creadores sitio web gratuitos disponible, tiene las características de muchas de las funciones de los demás constructores de sitio web en línea.
Cabe destacar la capacidad de integrar su sitio con Paypal o Google Checkout. Sólo toma unos pocos clics y la información de tu cuenta a fin de añadir la funcionalidad de comercio electrónico a su sitio web. Además, puedes crear tu propia red social al exigir los visitantes a los que “unirse” en tu sitio, todos con un sólo un par de clics.

4.-http://www.webnode.com/

Es el programa más intuitivo entre estos creadores de páginas, con potente sistema de gestión de contenidos y capacidades de un interfaz de fácil uso. Posee una interfaz que puede ser fácilmente confundida con Microsoft Word y es increíblemente fácil de usar. Es un fenomenal paquete y si usted es un usuario de Word, no tendrás problema en ponerla en funcionamiento en pocos minutos.Lo que la diferencia de las demás es la forma en que puede crear y editar su sitio web.




5.- http://es.jimdo.com/
La manera de funcionar es similar al de Webnode, por la navegación a la página antes de cada edición. Que prácticamente no notará la diferencia entre un sitio y como aparece en línea y el sitio tal y como aparece en el modo de edición. Aunque no es tan potente o tan fácil de usar como Webnode. Por otra parte, Jimdo ofrece mayor posibilidades de diseño con una amplia gama de opciones de personalización.




6.- http://sproutbuilder.com/


Esta plataforma cuenta con una gama de características que le permitirán rápida y fácilmente crear, publicar y administrar medios de comunicación ricos en contenido de la Web, incluyendo los widgets, las banderas, los mashups y más cosas.

Tiene una poderosa interfaz de diseño, aunque es un poco difícil de usar la primera vez. La interfaz se compone de barras de herramientas dragable con una sorprendente cantidad de opciones de diseño, tales como la opacidad, bisel, relieve, caída de sombra, etc

7.- http://viviti.com/
Es principalmente un sistema de gestión de contenido con menos hincapié en el diseño y la personalización, sin embargo, hace un buen trabajo en conseguir que la web de manera fácil y rápida. Seleccionamos una de sus plantillas y, a continuación, creamos las páginas que necesitamos y agregamos el contenido. Bastante simple, por lo que si buscas un sitio web extremadamente potente creado con infinitas posibilidades.

8.- http://www.yola.com/

Su funcionalidad es similar a la de edición electrónica de software como Microsoft Publisher. Que ofrece la edición de arrastrar y soltar elementos como muchos otros generadores de esta lista. Destaca en la edición de fotos en línea mediante una asociación con picnik.com, que es un navegador muy potente a base de programa de edición de imágenes.

El servicio depende de las plantillas, pero hay mucho donde elegir. De vez en cuando nos toparemos con alguna plantilla que tiene poca flexibilidad, por lo que para algunos que quieren dar rienda suelta a su talento de diseñador resultará algo restrictiva.

miércoles, 29 de abril de 2009

Política Nacional



Caras Nuevas en el programa presidencial de Frei


Equilibrio entre experiencia y rostros nuevos. Ésa fue la premisa que se impuso a la hora de estructurar el equipo de trabajo que asesorará al senador Eduardo Frei, durante la campaña.

Sebastián Bowen, el ex director de Un techo para Chile, es su coordinador de campaña.
Luego de la primera reunión entre el comando de Frei y los presidenciables de la Concertación, la mañana del 22 de abril, sin duda el vocero que más destacó fue el joven sociólogo de 27 años, Sebastián Bowen.

Los menos creyentes podrían pensar que la corta edad de Bowen es sinónimo de inexperiencia e inseguridades políticas, pero su intervención supo evidenciar lo contrario. De hecho él aseguró que esta era una oportunidad para poder sorprender y romper los esquemas ya establecidos.

El objetivo del ex mandatario Eduardo Frei para incorporar a jóvenes en su campaña, es encontrar un puente de comunicación entre su generación y la de todos los que le acompañan, resguardando en que aquellos que conforman su comando estén involucrados en el ámbito social, uno de los principales puntos de su campaña por la presidencia.
"Algunos creen que el país requiere cambiar a la Concertación por la derecha y a los políticos por los empresarios, éste es a mi juicio un gran error. Lo que Chile necesita es abrir la puerta de la política a una nueva generación, con ideas frescas, con una mirada renovada y una manera distinta de hacer las cosas", sostuvo Frei a Emol, al referirse a su nuevo comando.

El presidente del Partido Socialista, Camilo Escalona, recalcó que los partidos trabajarán coordinadamente a diario, pero estos no van a reemplazar el rol de dirección que tiene el Comando que nombró Eduardo Frei. “Nosotros tenemos un compromiso, que es apoyar con todo lo que los partidos puedan hacer desde el ámbito territorial, social, con la experiencia organizativa. Toda nuestra capacidad está a disposición del trabajo que encabeza desde el lunes Sebastián Bowen”, agregó el parlamentario quien resaltó que el joven sociólogo es el Jefe de Campaña de Eduardo Frei “y tendrá todo el respaldo de los partidos de la Concertación”.

Por último el senador PS sostuvo que el trabajo apuntará a que Frei sea el próximo Presidente de Chile y que de ninguna forma se desviarían de ese propósito.

miércoles, 22 de abril de 2009



Qué hacer cuando sientes que estás justo en la mitad de todo. Estás a medio camino de hacer que las cosas cambien y a la vez de que esa oportunidad se pierda…todo se ve nublado e inseguro y lo único que tienes claro es que algo te falta y se echa de menos. Ya no te sientes tan especial y es fácil perderse.

Sonreír es cada vez algo más plástico y el lograr una real alegría con una buena carcajada es como capturar el momento más preciado de la manera más delicada, porque no quieres que se vaya y te gustaría quedarte ahí por siempre.

Sería mucho más fácil si todos tuviésemos la misma percepción del tiempo, a lo mejor aún tendría una oportunidad de salvarlo, quizás esté ahí, como también lo es que el momento pudo ya haberse desvanecido.